Me lieverd, me Miepie,

Zo de pinkstere hebbe we weer gehad en ik bin 's avonds naar dat ortedokse gezin geweest, je weet wel waar ik toen die vloek uit m'n mond heb late vallen, maar ze hadden geen eieren, wat ik wel verwacht had. Omdat ik ook samen met de adjedant foor de terreinen en de gebouwe bin, had ik de gelegenheid om hier en daar wat takke en bloeme te plukken. Die heb ik meegenomen en keurig gesogd: De complimenten van Arie en nou hep U wat pinksterblomme. Zo heb ik toch weer een goeje indruk gemaakt. Want zeg nou zelf, ik ben een fatsoenlijke vent en ik heb goed late merke dat pinkstere iets met de kerk te maken had. De mefrouw was erg vriendelijk en ik moest vertellen hoe ik het hier vond.

Ik seit: Mevrouw, in de opleiding ging het nog wel, dan hep je geen moment voor je eiges, maar dan begint de ellende. Het hoimwee begint astmot grote ratte aan je ziel te knage en de dominee hep ons uitgelegen dat wij een leeg gevoel van binne hebben, en datteme dan denken dat we dat lege gevoel van binne hebben, en datteme dan denken dat lege gevoel kenne vullen met de firma Heineken, en dat dat niet kan. Maar toch is het wel goed voor de doorstroom. Toch is het gek meid, maar bij die mense heb ik eigenlijks nooit zin in een potje. Dat komp zo: De eerste keer dat ik er kwam seide ze "Wilt U koffie?, en toen hep ik het genomen voor de beleefderigheid. Maar toen kreeg ik koffie in net zo'n koppie asdat we same gekocht hebbe bij de Kofa in Alkmaar foor jou Opoe. Ik kreeg er de tranen van in mijn oge en sag alles duidelijk foor me: "Je had toen die groene blazer aan met die paarse malljoo. Met pinksteren had ik dat ook weer sterk, toen kreeg ik hetzelfde kopje en daarbij een pinksterkransje zoals Rinus Zorgdrager ze ook kon bakke. De hele Pinsterenmaandag hep ik gedacht aan vorig jaar, toen we helemaal op de brommer naar Zandvoort geweest benne en jij dat nieuw badpak aan had van het Vierschoterhouter modehuis. Nou ken ik je wel vertelle; het weer wat we hier hadde, daar zaten we toen om verlegen, toen we moesten schuilen tot 's avonds half tien in die Petat vriete tent. Stralend was het hier. Ik ben  ook nog naar de bazar van de zending geweest. Dat was mooi maar gauw afgelopen. Ik hep nog net een grasschort kenne kope, die zal ik sture met die fles Boldoot als je jarig bent. Je moet dan wel effe oplette, want die grasschort is net verpakkingsmatriaal. Tegenwoordig hep ik niet meer middagrust want het schafte loopt wat uit de klauwe. Het fornuis van de kombuis is inmekaar gestruikeld en we benne met zoveel. Alle Verpels benne nouw terug en ze wone in tente en in die arken en achter het voetbalveld.

Overal in het kamp kom je mariniers tegen. Naar het schafte komme ze natuurlijk allemaal effe kijken. Der zitte zelfs kerels in het kleedhok van de sport. Die werde door twee maten aan het voetenend in hun kooi geschove en en dan gaan de laatste twee er zelf in, want die benne het lenigste. Ze kenne er hier ook niks aan doen want er is geen plekkie meer over. De herte gaan ook weg want de onderofficiere gaan wonen in het hertekamp. Ik vin het wel spijtig, want het benne hier allemaal kerels in het kamp, behalve de herte en de twee vrouwe die helpe in het schrijfhok. Een poosje terug hep ik weer eens wat vrouwe gezien, want er was een avond in de Soos met de Utrecht. En nou ken je weer eens het verschil zien as je hier wat langer zit. Der was een gogelaar en daar zat de opleiding naar te kijke en verschillende van de Utrecht, omdat het een opvarend persoon van dat schip was, maar ik hep m'n oge niet af kenne houden fan al die fleurige jurkjes en rokjes, 't is sonde dat ik het seg. Maar toch ken ik je meedele dat jij voor mij de enigste bent en dat ken je sien as je straks weer foto's van me krijgt. Die benne goed gelukt want de pater hep ze genome op de parade van de koningin. Ik staan er vier op in m'n houding, alenig ken je mijn gezicht niet zien, daar zit de sersjant net voor.

't Dak sit nou op de barak en de hotemetoten waren helemaal over de rooie, vanwege het pannebier. Je ken nou gerust weer aan je neef schrijve dat ie dienst kan neme bij de mariniers, want we kenne ze nou straks ontvangen. Van meester Zemelinge kreeg ik onderlaatst een ansichtkaart uit Monaco, waar ie met vakatie schijnt te weze. Erg leuk. Achterop sting: Wij leven mee met onze onze jongens over zee en ze vrouw had er bij geschreven: denk aan je spaarschema. Jammer was allenig dat ze er geen postzegel opgeplakt hadde. Verpel 412 is weer teruggekomme van de oorlog, ze hebbe natuurlijk dik en dwars gewonne maar ze hebben mekaar ook een beetje weggeschoten hep ik gehoord. Met voetballe benne me nou ook beulen. We winne steeds en de dokter houdt zo z'n werk, want as de maten het op hun heupen hebben kunnen ze niet zo akelig ruw weze daar is Hannes van boer Meetsma kompleet een kleine jonge bij. As je mij ook ziet hoe flink en vier ik aan het lijntje kan staan brullen as supporter dan zou je bloessie van trots zwellen. Ik ken nou ook weer zwemme as ik zin heb, want me rooie hond is kassie wijle.

De roos is weer begonne want m'n pet moet ik altijd weer op, en vanwege de verplichte kerkdienst en het tenue op zon en feestdagen blijven de ringpieren levendig. Die moet je kweke op warme vochtige voedingsbodem en je kan zien dat ik gezond ben, want ik bin blijkbaar een reusachtig goede voedingsbodem voor die beesies. Ik hoop dat met de inspectie m'n koortsuitslag weer een beetje is weggetrokken want ik seg maar so: Ik bin en blijf milletair ook in de blijkbaar nietigste zake. Dat hep die ene Korporaal ( die goeie ) me duidelijk ingehamerd toen ik nog opleider was.

Meid, me kleine duvel ik klim weer es uit m'n pen, denk nog es aan onder de postzegel want ik kan je wel zegge, op die kleine dinge leef ik. En dan maar weer tot de volgende keer en doe je de groete aan je Opoe vanwege dat kopje, dan kan ik de groete eens terug doen aan het ortedokse gezin, as steeds.

                               Je Arie,

                        marinier 3 z/m Arie Argeloos

                        mar.no 13 13 13

                        te Manokwari